28

"Osuna project" no more:

Nunca mas "Proyecto Osuna":

The game is almost ready for an open beta version. At least, my work as game designer is over for now: the game is tested, corrected and ready for playing. What a hard work! It's time for my favorite part: illustration. During the next weeks, while I'm drawing and laying out all the game, I'm going to write some post talking about all the process until this point. Finally, at the beginning of 2013, the game (rules and cards) will be released. Stay alert, because things starts to moving fast here. Cheers! (Note: The game logo is just sketched. Don't panic!)

El juego esta casi listo para una beta abierta. Al menos, mi trabajo como diseñador del juego ha concluido por ahora: el juego esta probado, corregido y listo para jugar. ¡Vaya trabajazo! Es hora de mi parte favorita: la ilustración. Durante las próximas semanas, mientras dibujo y maqueto todo el juego, voy a escribir algunos post hablando sobre el proceso hasta este punto. Finalmente, a comienzos del 2013, el juego (reglas y cartas) será lanzado. Estad alerta, porque las cosas comienzan a moverse rápido por aquí. ¡Saludos! (Nota: El logo del juego es solo un boceto. ¡No os asustéis!)